혼카페 (honkape)
What 혼카페 means
Going to a cafe alone.
When Koreans use it
Describe enjoying coffee or quiet time at a cafe by yourself.
A short conversation
Korean
A: 주말 계획 있어?
B: 혼카페 하면서 책 읽을래.
English
A: Any weekend plans?
B: A solo cafe visit with a book.
Use it with care
A casual blend with 혼자. You do not need to explain why you are alone.
From Korean Your Teacher Doesn’t Teach You by Injin Hwang. The meaning, usage, dialogue, and notes above follow the author’s book.
Previous lesson: Korean Slang 193 · Next lesson: Korean Slang 195
