올팬 (olpaen)
A fan of every member.
Say you support all members of a group rather than focusing on only one.
A: 누구 팬이야?
B: 멤버 다 좋아하는 올팬이야.
A: Whose fan are you?
B: I love all the members.
Combines all and 팬. Does not imply knowing every detail about every member.
From Korean Your Teacher Doesn’t Teach You by Injin Hwang. The meaning, usage, dialogue, and notes above follow the author’s book.
케바케 (kebake): It depends on the case. Explain that there is no single answer because situations differ.
Learn the Korean expression 공강: A gap between classes. Meaning, a natural dialogue, English translation, usage notes, and a polite alternative.
Learn how Korean marks the recipient or destination of giving and sending with 에게 and 에.
하이텐션 (haitensyeon): Full of energy. Describe someone who is especially lively, talkative, or excited.
TMI (ti-em-ai): Too much information. In Korean conversation, speakers often say TMI before sharing a random personal detail. It can soften the oversharing and make it playful.
분좋카 (bunjoka): A cafe with a lovely atmosphere. Use it in a caption or message when the mood of the place is the main attraction.