Korean Slang 273. 너프

Korean Slang 273. 너프 — A reduction in game power.

너프 (neopeu)

What 너프 means

A reduction in game power.

When Koreans use it

Describe an update that makes a character, item, or ability weaker.

A short conversation

Korean

A: 이 기술 왜 약해졌어?

B: 업데이트에서 너프됐어.

English

A: Why is this skill weaker?

B: It got nerfed in the update.

Use it with care

A gaming loanword. Usually a deliberate balance change, not a player's mistake.

From Korean Your Teacher Doesn’t Teach You by Injin Hwang. The meaning, usage, dialogue, and notes above follow the author’s book.

Previous lesson: Korean Slang 272

Explore more Korean lessons · See the author’s book

Read more