ㅇㅋ (okei)
OK. Got it.
A short confirmation in a casual chat about plans or a simple request.
A: 여섯 시에 만나자.
B: ㅇㅋ.
A: Let's meet at six.
B: OK.
Text shorthand for 오케이. Too clipped for a formal email.
From Korean Your Teacher Doesn’t Teach You by Injin Hwang. The meaning, usage, dialogue, and notes above follow the author’s book.
케바케 (kebake): It depends on the case. Explain that there is no single answer because situations differ.
ㅇㅇ (eungeung): Yeah. Yep. A brief yes or acknowledgment between people who already have a casual texting style.
짤줍 (jjaljup): Saving a reaction image you found. Say you are collecting an image for later reactions or personal enjoyment.
Learn 꿀잼 (kkuljaem): Really entertaining. Natural Korean dialogue, cultural nuance, polite alternative, and a quick practice question.
혼술 (honsul): Having a drink alone. Describe drinking alcohol by yourself rather than at a social gathering.
렉 (rek): Lag. A delay or freeze. Describe a game or device responding slowly or freezing briefly.