
ㅎㅇ (hai)
What ㅎㅇ means
Hi.
When Koreans use it
Greet someone quickly in a casual online space, especially a chat or game.
A short conversation
Korean
A: ㅎㅇ, 오랜만이야.
B: 잘 지냈어?
English
A: Hi, long time no see.
B: How have you been?
Use it with care
From 하이. Use 안녕하세요 when entering a polite or unfamiliar group.
From Korean Your Teacher Doesn’t Teach You by Injin Hwang. The meaning, usage, dialogue, and notes above follow the author’s book.