폼 미쳤다 (pom michyeotda)
What 폼 미쳤다 means
They're on fire.
When Koreans use it
Say it when someone's skill or performance is exceptionally strong at that moment.
A short conversation
Korean
A: 오늘 세 골이나 넣었어.
B: 폼 미쳤다.
English
A: He scored three goals today.
B: He's on fire.
Use it with care
A meme-like compliment about form or performance. Very informal.
From Korean Your Teacher Doesn’t Teach You by Injin Hwang. The meaning, usage, dialogue, and notes above follow the author’s book.
Previous lesson: Korean Slang 158 · Next lesson: Korean Slang 160
